لون

لون
لَوْن \ colour: the quality which makes sth. appear red, blue, green etc.; material used to give colour (in painting, etc.): an artist’s colours, brightness; interest This newspaper article lacks colour; it is dull, racial appearance Men of all colours meet in the United Nations. hue: colour; shades of colour: The diamond shone with every hue under the sun. \ لَوْن \ khaki: (cloth of) a light yellowish brown colour. \ See Also قُماش الكاكي \ اللَّوْن الأُرْجُوانِيّ \ purple: the colour that is formed by mixing red and blue. \ لَوْن البَشَرة \ complexion: the colour of the face and state of the skin: a rosy complexion; a spotty complexion. \ لَوْن بُنّي \ brown: the colour of strong coffee, and of many kinds of soil. \ لَوْن خفِيف \ hue: colour; shades of colour: The diamond shone with every hue under the sun. pale: (of colours) weak; not dark; (of a face) white with fear or illness; (of skin) not made brown by the sun: pale blue; pale arms. tinge: a slight sign or amount: a tinge of colour; a tinge of sadness in her voice. tint: a shade of a colour: Sunglasses have a dark tint. \ لَوْن الزَّعْفَران \ saffron: an orange-yellow colour. \ اللَّوْن القِرمِزِيّ \ crimson: (of a) deep red colour. \ لَوْن مائي (ج. أَلْوان مائِيَّة)‏ \ water colour: (a) paint that is mixed with water, for colouring pictures. \ لَوْن من ألوان الطعام (طَبَق)‏ \ dish: a piece of food or part of a meal ready to be served from a dish: a choice of several dishes; a fish dish. \ لَوْن من الطّعام \ course: part of a meal: We had a fourcourse dinner of fish, meat, fruit and cheese.

Arabic-English dictionary. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • لون — لون: اللَّوْنُ: هيئةٌ كالسَّوَاد والحُمْرة، ولَوَّنْتُه فتَلَوَّنَ. ولَوْنُ كلِّ شيء: ما فَصَلَ بينه وبين غيره، والجمع أَلْوَان، وقد تَلَوَّنَ ولَوَّنَ ولَوَّنه. والأَلْوانُ: الضُّروبُ. واللَّوْنُ: النوع. وفلان مُتَلَوِّنٌ إذا كان لا يَثْبُتُ على …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • لون — الوسيط (لَوَّنَ): ظَهَرَ فيه اللَّوْنُ. ويقال: لَوَّنَ البُسرُ: بدا فيه أثَر النُّضج. ولَوَّنَ الشَّيبُ فيه: بدا في شعره وضَحُ الشَّيب. و الشيءَ: جَعَلَهُ ذا لَونٍ. (تَلَوَّنَ) الشَّيءُ: صار ذا لونٍ. و فلانٌ: لم يثبُتْ على خُلُق. (اِلْوَنَّ):… …   Arabic modern dictionary

  • лавн — [لون] а 1. ранг, гуна 2. хел, навъ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • بهم — بهم: البَهِيمةُ كلُّ ذاتِ أَربَعِ قَوائم من دَوابّ البرِّ والماء، والجمع بَهائم. والبَهْمةُ: الصغيرُ من أَولاد الغَنَم الضأْن والمَعَز والبَقَر من الوحش وغيرها، الذكَرُ والأُنْثى في ذلك سواء، وقل: هو بَهْمةٌ إذا شبَّ، والجمع بَهْمٌ وبَهَمٌ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • سأل — سأل: سَأَلَ يَسْأَلُ سُؤَالاً وسَآلَةً ومَسْأَلةً وتَسْآلاً وسَأَلَةً (* قوله “وسأله” ضبط في الأصل بالتحريك وهو كذلك في القاموس وشرحه؛ وقوله قال أبو ذؤيب: أساءلت، كذا في الأصل، وفي شرح القاموس: وساءله مساءلة، قال أبو ذؤيب إلخ) قال أَبو ذؤيب:… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • صمت — صمت: صَمَتَ يَّسْمُتُ صَمْتاً وصُمْتاً (* قوله “صمتاً وصمتاً” الأول بفتح فسكون متفق عليه. والثاني بضم فسكون بضبط الأصل والمحكم. وأَهمله المجد وغيره. قال الشارح: والضم نقله ابن منظور في اللسان وعياض في المشارق.) وصُمُوتاً وصُماتاً، وأَصْمَتَ:… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قلب — I قلب: القَلْبُ: تَحْويلُ الشيءِ عن وجهه. قَلَبه يَقْلِـبُه قَلْباً، وأَقْلَبه، الأَخيرةُ عن اللحياني، وهي ضعيفة. وقد انْقَلَب، وقَلَبَ الشيءَ، وقَلَّبه: حَوَّله ظَهْراً لبَطْنٍ. وتَقَلَّبَ الشيءُ ظهراً لبَطْنٍ، كالـحَيَّةِ تَتَقَلَّبُ على… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • لمع — الوسيط (لَمَعَ) البَرْقُ والصُّبحُ وغيرهما َ لَمْعًا، ولَمَعَاناً: بَرَقَ وأَضاءَ. فهو لامع. (ج) لُمَّعٌ. وهو لَمَّاعٌ. وهي لامعةٌ. (ج) لوامع. و بالشيءِ لَمْعًا: ذَهَبَ به. و بثوبه ويده سَيفه: أَشار. و الطائرُ بجناحَيه: حرَّكهما في طَيَرَانه… …   Arabic modern dictionary

  • خصف — I الوسيط (خَصَفَتِ) النَّاقَةُ خَصْفًا، وخِصافًا: أَلْقَتْ ولدها في الشَّهرِ التَّاسع، أَو عند تمام الحَوْل، أَو بعدَهُ بشهر. فهي خَضُوفٌ. (ج) خَصَائِفُ. و النَّعْلَ: خَرَزَها بالمِخصَف. وفي الحديث: أَنه كان صلّى الله عليه وسلم يَخْصِفُ نَعلَهُ.… …   Arabic modern dictionary

  • دهس — I الوسيط (دَهِسَ) المكانُ دَهَسًا: كثر فيه الدَّهَاسُ. و المرأَةُ: عظمت عجيزتُها. و العَنْزُ، والرملُ: ضرب لونُهما إِلى السواد، فهو أدْهَسُ، وهي دَهْسَاءُ. (ج) دُهْسٌ. (دَهُسَ) دَهَاسَةً، ودُهُوسَةً: سَهُلَ خُلُقُه. (أدْهَسَ): سار في الدَّهْسِ. و …   Arabic modern dictionary

  • زهر — I الوسيط (زَهَرَ) الوجهُ والسراجُ والقمرُ زَهْرًا، وزُهُوراً: تلألأ وأشْرق. و الشيءُ: صَفا لونُه. و الزَّنْدُ ونحوه: أضاءَت نارُه. ويقال: زهرَتْ بك ناري: قويت وكثُرت. وزهرت بك زنادي: قُضِيَتْ بك حاجتي. و النباتُ أو الشجرُ: طلع زهرُه. و الشمسُ… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”